Courrier des Balkans

Ce livre a pour origine la tentative de libérer de prison Ukshin Hoti.
Philosophe et activiste de la cause albanaise du Kosovo, il est emprisonné par la police yougoslave en mai 1994. Le 16 mai 1999, alors qu'il a pourtant purgé sa peine, il est transféré à la prison de Dubravë au Kosovo. Durant les frappes de l'OTAN la police y perpétue un massacre le 19 mai 1999 (on estime aujourd'hui que cent soixante-treize prisonniers albanais sont alors abattus par les forces serbes). Depuis cette (…)

Ce volume explore les multiples dimensions de l'exil à travers les itinéraires d'écrivains roumains ayant choisi de s'exprimer en langue française. Alliant érudition et sensibilité, les auteurs interrogent l'exil non seulement comme déplacement géographique, mais comme fracture linguistique, identitaire et existentielle.
Dans la première partie, Petre Raileanu dresse une galerie de portraits d'auteurs majeurs du XXe siècle – Tristan Tzara, Benjamin Fondane, Gherasim Luca, Isidore Isou, (…)

Un biologiste roumain renommé, Traian Manu, revient brièvement dans son pays natal. Après quatre décennies d'exil, il est invité à donner une conférence à Bucarest. Mais sa déception est immense : sa grand-mère adorée est décédée ; la Securitate le harcèle et ses anciens amis le déçoivent par leur comportement égocentrique ; la seule rencontre qu'il aurait pu avoir, avec son petit cousin Daniel, échoue à cause de la timidité du jeune homme.
Ce cadre romanesque offre l'opportunité d'étudier (…)

C'est un énorme scandale environnemental. Des poussières toxiques étaient illégalement chargées dans le port de Durrës pour être acheminées en Thaïlande. L'affaire révèle une chaine de complaisance et de corruption dans l'administration portuaire, les douanes et les autorités sanitaires. 33 personnes ont été arrêtées ou assignées à résidence.

Cafés enfumés et cigarettes allumées partout : un projet de loi entend durcir les règles sur le tabagisme. Soutenue par les médecins mais contestée par les commerçants, la réforme ravive la polémique dans un pays grand producteur de tabac.

Le documentaire La vente secrète des juifs de Roumanie du réalisateur Pierre Goetschel sera projeté dans le cadre du Luchon Festival.
Le 5 février 2026 à 16 heures.
Renseignements : https://luchon-festival.com

La route des Balkans reste toujours l'une des principales voies d'accès l'Union européenne, pour les exilés du Proche et du Moyen Orient, d'Afrique ou d'Asie. Alors que les frontières Schengen se ferment, Frontex se déploie dans les Balkans, qui sont toujours un « sas d'accès » à la « forteresse Europe ». Notre fil d'infos en continu.

La route des Balkans reste toujours l'une des principales voies d'accès l'Union européenne, pour les exilés du Proche et du Moyen Orient, d'Afrique ou d'Asie. Alors que les frontières Schengen se ferment, Frontex se déploie dans les Balkans, qui sont toujours un « sas d'accès » à la « forteresse Europe ». Notre fil d'infos en continu.

Stanislav Stamenov était coach sportif dans un club d'une banlieue chic de Cape Town en Afrique du sud. Ancien garde du corps d'un autre mafieux bulgare abattu en 2023, il est désormais recherché par Interpol.

Stanislav Stamenov était coach sportif dans un club d'une banlieue chic de Cape Town en Afrique du sud. Ancien garde du corps d'un autre mafieux bulgare abattu en 2023, il est désormais recherché par Interpol.

Au Kosovo, les politiques sociales consistent essentiellement à distribuer des aides d'urgence, sans véritable stratégie de réduction de la pauvreté. Une politique qui peut même avoir des effets pervers, notamment en maintenant les femmes à l'écart du marché du travail.

Une justice soumise au pouvoir politique. C'est ce que prépare la série d'amendements législatifs promulgués le 30 janvier en Serbie, des mesures vivement dénoncées par les magistrats mais aussi par l'Union européenne, qui estime ce virage inacceptable pour un pays candidat.

La route des Balkans reste toujours l'une des principales voies d'accès l'Union européenne, pour les exilés du Proche et du Moyen Orient, d'Afrique ou d'Asie. Alors que les frontières Schengen se ferment, Frontex se déploie dans les Balkans, qui sont toujours un « sas d'accès » à la « forteresse Europe ». Notre fil d'infos en continu.

Dans l'ombre de la Roumanie voisine, beaucoup d'étudiants étrangers viennent faire médecine en Bulgarie, pour trouver des formations de qualité à des coûts très compétitifs. Reportage à Pleven, où ces étudiants étrangers ont sauvé la faculté de la banqueroute et redynamisé le centre-ville.

L'Iran a beaucoup soutenu la Bosnie-Herzégovine durant la guerre, et Sarajevo est toujours jumelée avec Téhéran. Pas une voix officielle ni dans la société civile ne s'élève pour dénoncer la répression. Une école salue même toujours la mémoire du général Qassem Soleimani, l'ancien chef de la force d'élite du Corps des gardiens de la révolution islamique.

Dans le cadre de notre cycle de discussions sur l'histoire des Balkans, l'Institut français de Serbie a l'honneur d'accueillir l'historien Bernard Lory, grand spécialiste de l'histoire des Roms dans les Balkans, qui participera à des discussions à Belgrade (le mardi 3 février) et à Niš (le mercredi 4 février). Il se rendra ensuite, le 5 février, en Macédoine du Nord, à Skopje.
Bernard Lory est un historien français reconnu, professeur émérite de l'INALCO (Institut national des langues et (…)

Lecture de Sergueï Essenine, Journal d'un poète, traduit du russe et suivi d'une postface de Christiane Pighetti, Allia, 2026, 160 p.

L'hypothèse d'une adhésion de l'Ukraine à l'Union européenne dès janvier 2027 s'invite dans les négociations de paix — au risque de bouleverser en profondeur les règles de l'élargissement européen, notamment pour les Balkans.

La Slovénie est déjà en campagne pour les législatives du 22 mars. La droite menée par le vétéran « trumpiste » Janez Janša accuse le gouvernement de centre-gauche de Robert Golob de mener une expérience « socialiste ». Ce dernier compte sur ses mesures sociales pour emporter un second mandat. Décryptage.

Cinq tonnes de marijuana empaquetées dans des centaines de boîtes en carton : voici ce que la police a trouvé dans l'entrepot de la société Florakom, près de Kruševac... Celle-ci appartient à un cadre du SNS au pouvoir, très proche du ministre de la Défense, Bratislav Gašić.